Jogi információk
Adatvédelmi Tájékoztató
Hatályos: 2026. november 6-tól. Kérjük, olvasd el figyelmesen, mielőtt ajánlatot kérsz.
1. Az adatkezelő
A Nora Tours nevet használó weboldalt a Loadeat.com Kft (a továbbiakban: adatkezelő) üzemelteti, aki a személyes adataid adatkezelője. Adataidat a jelen tájékoztatóban leírtak szerint, a hatályos adatvédelmi jogszabályoknak – különösen az Európai Unió Általános Adatvédelmi Rendeletének (GDPR) – megfelelően kezeljük.
Székhely
8617 Kőröshegy, Dózsa utca 28. F ép.
Képviselő
Gyöngy Gabriella
Cégjegyzékszám
14-09-319250
Adószám
27833133-2-14
Hivatalos e-mail
2. Milyen adatokat kezelünk
- Név, e-mail-cím és telefonszám, amelyet az ajánlatkérő vagy kapcsolatfelvételi űrlapon adsz meg.
- A tervezett utazás adatai: érkezés és távozás dátuma, létszám, kiválasztott programok és szállásigény.
- Az általad önként megadott megjegyzések és egyedi kérések, például étkezési igények vagy speciális diétás kérések (ezek egészségügyi adatnak minősülhetnek – lásd a 4. pontot).
- A weboldal működéséhez kapcsolódó technikai adatok, például a böngésződ típusa és a nyelvi beállítás.
3. Az adatkezelés célja, jogalapja és megőrzési ideje
Minden esetben konkrét célból és meghatározott jogalapon kezeljük az adataidat. Az alábbiakban célonként különítjük el az adatkezelést.
Ajánlatkérés és kapcsolattartás
Jogalap: A GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja – az érintett hozzájárulása –, illetve b) pontja – szerződéskötést megelőző lépések.
Megőrzési idő: Az ajánlat megadásától számított legfeljebb 2 év, illetve a foglalás létrejöttéig.
Foglalás és a szerződés teljesítése
Jogalap: A GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja – szerződés teljesítése.
Megőrzési idő: A szerződés megszűnését követő 5 év (az általános elévülési idő).
Számlázás és számviteli kötelezettség
Jogalap: A GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pontja – jogi kötelezettség teljesítése.
Megőrzési idő: A számvitelről szóló törvény alapján 8 év.
Marketing és hírlevél
Jogalap: A GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja – az érintett önkéntes, külön hozzájárulása.
Megőrzési idő: A hozzájárulásod visszavonásáig.
Marketingcélú megkeresést kizárólag akkor küldünk, ha ahhoz külön hozzájárultál; ezt bármikor, indokolás nélkül visszavonhatod.
4. Étkezési igények és egészségügyi adatok
Az étkezéssel kapcsolatban megadott allergiák, intoleranciák vagy speciális diétás kérések az egészségi állapotodra vonatkozó információt hordozhatnak, ezért a GDPR szerint különleges (egészségügyi) adatnak minősülhetnek. Ezeket kizárólag az alábbi feltételekkel kezeljük:
- Kizárólag a te kifejezett, önkéntes hozzájárulásoddal kezeljük (a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja és 9. cikk (2) bekezdés a) pontja).
- Kizárólag azzal a céllal, hogy az étkezés során biztosan a számodra megfelelő ételeket biztosítsuk.
- Csak addig tároljuk, ameddig a szállás és az étkezés lebonyolításához feltétlenül szükséges, ezt követően töröljük.
- Nem adunk ilyen adatot tovább harmadik félnek, és nem használjuk marketingcélra.
- Nem kötelező ilyen adatot megadnod; ha nem jelzed, egészségügyi adatot nem kezelünk rólad.
- A hozzájárulásodat bármikor visszavonhatod; ez nem érinti a visszavonás előtti, jogszerű adatkezelést.
5. Adatfeldolgozók és adattovábbítás
A szolgáltatás működtetéséhez az alábbi adatfeldolgozókat vesszük igénybe. Ők az adataidat kizárólag a velünk kötött szerződés és az utasításaink szerint, a szükséges mértékben kezelhetik.
Tárhely- és platformszolgáltató
A weboldal és a hozzá tartozó adatok tárolása, az űrlapok működtetése.
E-mail-kézbesítést végző szolgáltató
Az ajánlatkérésről és a foglalásról szóló értesítések elküldése.
Fordítási szolgáltatás (Google Translate)
A weboldal több nyelven való megjelenítése.
Számlázó program és könyvelő
A számlázási és számviteli kötelezettségek teljesítése.
Egyes adatfeldolgozók – például a Google – az Európai Unión kívül, az Amerikai Egyesült Államokban is tárolhatnak adatot. Az ilyen adattovábbítás az EU–USA Adatvédelmi Keretmegállapodás, illetve az Európai Bizottság által jóváhagyott általános szerződési feltételek (SCC) alapján, megfelelő garanciák mellett történik.
Adataidat harmadik félnek nem adjuk el, és marketingcélra nem adjuk át.
6. Sütik (cookie-k)
A weboldal működése során az alábbi sütiket és a böngésződben tárolt beállításokat használjuk. A honlap nem használ követő (analitikai) és hirdetési célú sütiket.
Munkamenet-azonosító (session)
A weboldal és az űrlapok alapvető működése, az űrlap biztonságos beküldése.
Típus: Feltétlenül szükséges · Időtartam: A böngésző bezárásáig
googtrans (nyelvi beállítás)
A kiválasztott nyelv megjegyzése, hogy a következő látogatáskor is a neked megfelelő nyelven nyíljon meg az oldal.
Típus: Funkcionális · Időtartam: 1 év
Google Translate sütik
A fordító szolgáltatás működése; ezeket harmadik fél (Google) helyezi el.
Típus: Funkcionális (harmadik fél) · Időtartam: Változó, akár 1 év
Kiválasztott programok listája (böngészőtár)
A kiválasztott programok és csomagok megjegyzése az ajánlatkérés összeállításáig.
Típus: Funkcionális · Időtartam: Amíg te nem törlöd
A feltétlenül szükséges és funkcionális sütik a weboldal alapvető működését szolgálják, ezért ezek a külön hozzájárulásod előtt is elhelyezhetők. A böngésződben a sütiket bármikor törölheted vagy letilthatod; ez egyes funkciók működését befolyásolhatja.
7. Az érintett jogai
- Hozzáférés ahhoz, hogy milyen adatokat kezelünk rólad.
- Az adatok helyesbítése, ha azok pontatlanok vagy hiányosak.
- Az adatok törlése, illetve az adatkezelés korlátozása.
- A hozzájárulás bármikori visszavonása és tiltakozás az adatkezelés ellen.
- Adathordozhatóság, valamint panasz benyújtása a felügyeleti hatóságnál (NAIH).
8. Adatbiztonság
Megfelelő technikai és szervezési intézkedésekkel védjük az adataidat a jogosulatlan hozzáféréstől, elvesztéstől és visszaéléstől.
9. A tájékoztató módosítása és hatálybalépése
Jelen tájékoztató első alkalommal 2026. november 6-án került nyilvánosságra, és ezen a napon lépett hatályba. A tájékoztatót időről időre felülvizsgáljuk; módosítás esetén a frissített változatot ezen az oldalon tesszük közzé, a hatálybalépés napjának feltüntetésével. Javasoljuk, hogy időnként látogass vissza ide.
10. Kapcsolat
Ha kérdésed van az adatkezeléssel kapcsolatban, vagy élni szeretnél a jogaiddal, vedd fel velünk a kapcsolatot az ajánlatkérő űrlapon, telefonon vagy a loadeat@loadeat.com címen. Kérésedre legfeljebb 30 napon belül válaszolunk.